关注我们:

搜索
查看: 5102|回复: 2

【俄语流行风】не говори мне ничего

[复制链接]
发表于 2008-2-22 14:47:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自湖北
<p></p><p>текст песни - не говори мне ничего(什么都不要对我说) </p><p>не говори мне ничего(什么都不要对我说) </p><p>Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь        记得吗 记得吗?知道么 知道么。 </p><p>Ты со мной как снег летаешь          我们俩如雪花片片 </p><p>Легко, светло, так нежно          轻舞飞扬,快乐悠扬 </p><p>Как океан безбрежный          快乐如无边的海洋 </p><p>Веришь-веришь, таешь-таешь          相信吗 相信吗   你在渐渐的融化(相信么 相信么,你消失了 消失了) </p><p>Поцелуем вновь обманешь          拥吻时你又在把我欺骗 </p><p>Рука теплом твоим          你温暖着我的手 </p><p>Вот солнце - мы идем опять за ним          太阳又升起,我们紧相随 </p><p>Куда-то вдаль, в какой-то дом          飞向我们那遥远的家园 </p><p>Там будет хорошо вдвоем          在那只有我们的家园 </p><p>Слова, мечты – пустое          语言 梦想都是虚幻 </p><p>Важно только я и ты          只要你我相伴 </p><p>Как раньше увидим небо          就像曾经看见天空 </p><p>Ты дотронешься рукой          你伸出手儿轻轻抚摸 </p><p>Как раньше я с тобой          就像你我曾经一起 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не обещай          无需承诺 </p><p>Не обещай любовь          爱不需要承诺 </p><p>Не говори          不要说 </p><p>Не говори          不要说 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не обещай          无需承诺 </p><p>Не обещай любовь          爱不需要承诺 </p><p>Если хочешь, если можешь          如果想,如果能 </p><p>Ты меня не потревожишь          不要惊动我 </p><p>Утром, и днем, возможно          早上,白天,或许要 </p><p>Со мной будь осторожна          小心,当和我在一起 </p><p>Эти губы, эти руки          你的唇 你的手 </p><p>Я целую сердца звуки          还有你的心儿我都要亲到 </p><p>Тихо шепну однажды          曾经喃喃低语 </p><p>О том, что станет важно          说到什么对我很重要 </p><p>Где-то далеко, где-то у окна          远在天边近在眼前 </p><p>Или на закате дня          就在灯火阑珊处 </p><p>Время бежит не так         时间 不 总是在飞跑 </p><p>Все остальной пустяк          其他的一切都不重要 </p><p>Как раньше увидим небо          就像曾经看到天空 </p><p>Ты дотронешься рукой          你伸出手儿轻轻抚摸 </p><p>Как раньше я с тобой          就像你我曾经在一起 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не обещай          无需承诺 </p><p>Не обещай любовь          爱不需要承诺 </p><p>Не говори          不要说 </p><p>Не говори          不要说 </p><p>Не говори мне ничего          什么也不要对我说 </p><p>Не обещай          无需承诺 </p><p>Не обещай любовь          爱不需要承诺 </p><p><img src="http://bbsimg.qq.com/2006/04/11/000/806.gif" alt=""/></p><p>
        </p>
发表于 2008-2-22 17:31:00 | 显示全部楼层 | 来自湖北
<p>超级男声</p><p>OPER2</p><p>Vitas<br/></p><p></p><p></p><p>       房子修好了,可只有我一个人,用背拍一下门,秋风敲打着窗户,我又要哭了。 <br/>??夜里闪电,可早晨黑暗,太阳剩下了全部,过去的痛来了,让一切都准备好吧。 <br/>??房子修好了,可只有我一个人,用背拍一下门,秋风敲打着窗户,我又要哭了。 <br/>??这是命运,但没有好运,不管我问什么,只有我知道,......</p>
[此贴子已经被作者于2008-2-22 17:46:42编辑过]
发表于 2008-2-22 21:08:00 | 显示全部楼层 | 来自湖北
<p><font color=\"#ff00ff\" size=\"5\">学不会,还是不学了,</font></p>[em01]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛说明:本页面所涉内容为用户自主发表并上传,所产生的一切法律责任及后果,均由用户自行承担,本网站仅提供存储服务。如存在侵权问题,请权利人与本网站联系!客服电话:0728-3319567

小黑屋|Archiver| ( 鄂ICP备12003601号-5 ) 鄂公网安备42900402000130

Powered by 湖北新领域文化传媒有限公司 法律顾问:湖北为维律师事务所 冯兵律师

网络经济主体信息
快速回复 返回顶部 返回列表