简简豆 发表于 2006-10-19 21:16:00

推荐好书---瓦尔登湖--2006-1019

<h1></h1><table class="mt"><tbody><tr><td valign="top"><div class="indent"><div class="fil"><a href="http://www.douban.com/lpic/s1671762.jpg"><img title="点击看大图" height="143" alt="" src="http://www.douban.com/lpic/s1671762.jpg" width="103" border="0"/></a><span class="pl2"></span></div><div class="fil"><span class="pl2">译者: 徐迟</span><br/><span class="pl2">作者: (美)亨利・戴维・梭罗</span><br/></div><div style="LINE-HEIGHT: 180%;"><span class="pl">isbn:</span> 7532733602<br/><span class="pl">定价:</span> 15<br/><span class="pl">出版社:</span> 上海译文出版社<br/><span class="pl">装帧:</span> 平装<br/><span class="pl">出版年:</span> 2004-6-1</div></div></td></tr></tbody></table> 一本宁静、恬淡、充满智慧的书,给您带来心灵的纯净。一本清新、健康、引人向上的书,让您感觉精神的升华。著名作家徐迟先生的精心译作,名作儿译,相得益彰。 <br/>  亨利・戴维・梭罗是美国超验主义作家。他于1845年春天,在老家康科德城的瓦尔登湖边建起一座木屋,过起自耕自食的生活,并在那里写下了著名的《瓦尔登湖》一书。 <br/>  这是一本宁静、恬淡、充满智慧的书。其中分析生活,批判习俗处,语语惊人,字字闪光,见解独特,耐人寻味。许多篇页是形象描绘,优美细致,像湖水的纯洁透明,像山林的茂密翠绿;也有一些篇页说理透彻,十分精辟,给人启迪。 <br/>  这是一本清新、健康、引人向上的书,对于春天,对天黎明,都有极其动人的描写。这里有大自然给人的澄净的空气,而无工业社会带来的环境污染。读着它,读者自然会感觉到心灵的纯净,精神的升华。<br/><h2>作者简介 · · · · · ·  </h2>      亨利·戴维·梭罗,7月12日,梭罗出生于马萨诸塞州的康科德。1837年毕业于哈佛大学,是个品学兼优的学生。毕业后他回到家乡以教书为业。1841年起他不再教书而转为写作。在拉尔夫·沃尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson)的支持下,梭罗在康科德住下并开始了他的超验主义实践。这时期,梭罗放弃诗歌创作而开始撰写随笔,起先给超验主义刊物《日规》(Dial)写稿,其后各地的报纸杂志上都有他的文章问世。<br/>

legolas95 发表于 2006-10-20 10:31:00

<p>我有戴欢的版本</p><p>放了五六年 都没有看完 文字很晦涩 一看就知道是翻译文学 </p><p>以为徐迟的版本会好点的 找来一看 发现也好不了多少</p><p>其实 很欣赏 徐迟这种很认真的人 可自杀 我就总觉得不是太好 </p><p>他都一大把年纪了 又不是十几二十岁 更不是为了所谓\"杀生成仁,舍身取义\"</p><p>最早翻译瓦尔登湖——人生哲理散文 那么多的人生阅历 哲学人文修养 还不都是为了对自己的生命有办法</p><p>可结果还是对自己无能为力 束手就擒的话 那又有什么意义呢</p><p>我就这样 喜欢从别人的私生活来看一个人 </p><p>我一知道海子是自杀 就马上对他的湿改变了看法 </p><p>一知道某个学者 剽窃还嫖娼 就马上觉得他很可怜</p><p>按李傲的话 和尚得花柳 修女宣传避孕 这是他们该做的事吗 他们都不适格呀 </p><p>他们的存在 恰恰玷污了他们的信仰 他们的事业</p><p>——————————————————</p><p>感觉瓦尔登湖很大一部分是反思现代文明的 里面也很多提到东方文化 东方的哲人(这在现代西方也是很流行的)</p><p>但是不管是禁欲 还是慎独还是简朴生活 还是宗教的冥想 都让人觉得有点太淫 太过了 </p><p>还是觉得 哀而不伤 乐而不淫 极高明而道中庸 才是最好</p>

gemini 发表于 2006-10-20 14:11:00

<font size=\"5\">豆瓣?</font>

简简豆 发表于 2006-10-22 22:40:00

<div class=\"msgheader\">QUOTE:</div><div class=\"msgborder\"><b>以下是引用<i>legolas95</i>在2006-10-20 10:31:00的发言:</b><br/><p>我有戴欢的版本</p><p>放了五六年 都没有看完 文字很晦涩 一看就知道是翻译文学 </p><p>以为徐迟的版本会好点的 找来一看 发现也好不了多少</p><p>其实 很欣赏 徐迟这种很认真的人 可自杀 我就总觉得不是太好 </p><p>他都一大把年纪了 又不是十几二十岁 更不是为了所谓\"杀生成仁,舍身取义\"</p><p>最早翻译瓦尔登湖——人生哲理散文 那么多的人生阅历 哲学人文修养 还不都是为了对自己的生命有办法</p><p>可结果还是对自己无能为力 束手就擒的话 那又有什么意义呢</p><p>我就这样 喜欢从别人的私生活来看一个人 </p><p>我一知道海子是自杀 就马上对他的湿改变了看法 </p><p>一知道某个学者 剽窃还嫖娼 就马上觉得他很可怜</p><p>按李傲的话 和尚得花柳 修女宣传避孕 这是他们该做的事吗 他们都不适格呀 </p><p>他们的存在 恰恰玷污了他们的信仰 他们的事业</p><p>——————————————————</p><p>感觉瓦尔登湖很大一部分是反思现代文明的 里面也很多提到东方文化 东方的哲人(这在现代西方也是很流行的)</p><p>但是不管是禁欲 还是慎独还是简朴生活 还是宗教的冥想 都让人觉得有点太淫 太过了 </p><p>还是觉得 哀而不伤 乐而不淫 极高明而道中庸 才是最好</p></div><p></p>认真看过的人,果然不一样,我还在理解中,很多书,是需要用心读的~~

简简豆 发表于 2006-12-23 21:22:00

重读中,枕中书:)
页: [1]
查看完整版本: 推荐好书---瓦尔登湖--2006-1019