关注我们:

搜索
查看: 4574|回复: 1

[关注仙桃] 山西医疗队听不懂仙桃方言?仙桃方言手册来了!

[复制链接]
发表于 2020-2-13 11:24:03 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自江苏

2月12日,

山西第二批医疗队顺利抵达仙桃,

“一方有难,八方支援”,

危急时刻,支援队伍的到来

为我们抗疫战增添了无限的勇气!


112509pky2k4yxxxtwnyan.jpeg


早在一省包一市支援湖北政策出台前

山西医疗队的医护人员

便已经于1月27日赶赴仙桃


由于语言体系的差异

在治疗过程中,

和患者的语言沟通却成了件“头疼事”。

他们仅能隔着防护服

与仙桃的病患用手势交流


112509afkyggkymlmbmpaf.jpeg


除了奔赴仙桃抗疫一线的山西医护人员们,

山西的市民们

也在用自己的方式默默为我们加油鼓劲!


112510ot7dbgd79q3bmbdg.png

112510d73ziiztbtby5chk.png


仙桃话在全国方言中并不算太难听懂

但方言中夹杂的很多仙桃俗语,

都令其他人听得费解


112511i7k8kii89ii8s6hm.gif


年轻人倒都能半生半熟说仙普话

但上了年纪的仙桃爹爹、婆婆

那一口纯正的仙桃口音

沟通起来着实非常有问题了……



目前,支援仙桃的医护人员越来越多了
看来,有必要出一期,仙桃方言手册了!

山西的小伙伴们,

快点收好这份仙桃方言使用大全吧,

里面全是仙桃人对你们满满的感激!


仙桃方言手册
112512ekvheua2gpxk7kq9.jpg
第一部分 称谓语


112512cmaq1mnn1qm0qz5a.jpeg


112513nui535z5l53itt5n.jpg
第二部分 身体部位用语


112513tb8j4ei7p7hot4ip.jpeg


112513kmve6ivc6haa78e1.jpg
第三部分 生活常用语


112514qzqvodjwzhdhd9dj.jpeg


112514u32zb263tibjr5g2.jpg
第四部分 医学常用语


112514o7gnv7sr7jgjo552.jpeg


112515xmalfmwgxa2v5xqr.jpg
第五部分 常用短句


112515j3323b125u35c11o.jpeg


112515bi5w5b5i6ozxjooi.jpeg

112516cyhj7ux1h3yppmlc.jpeg

112516yxx4hf9pah1a0fz9.jpeg

112517hw23w55fzo542b1w.jpeg

112517w0d1vc9mrm9wm10j.jpeg

112518z93yb7r11rx9pb98.jpeg

怎么样,是不是超级实用!

相信我!

学会这些常用语句,

以后在仙桃生活几十年没问题!


希望大家都可以速成仙桃话

等疫情结束,

让我们一起用仙桃话问好吧!


发表于 2020-2-14 19:18:03 来自江汉热线APP | 显示全部楼层 | 来自湖北
 
耳朵发炎,买点消炎药和碘伏需要登记吗?
来自: Android客户端
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛说明:本页面所涉内容为用户自主发表并上传,所产生的一切法律责任及后果,均由用户自行承担,本网站仅提供存储服务。如存在侵权问题,请权利人与本网站联系!客服电话:0728-3319567

小黑屋|Archiver| ( 鄂ICP备12003601号-5 ) 鄂公网安备42900402000130

Powered by 湖北新领域文化传媒有限公司 法律顾问:湖北为维律师事务所 冯兵律师

网络经济主体信息
快速回复 返回顶部 返回列表